♪ ♬ ♪ Ceux qui se tiennent sur le dessus des chardons et des épines pour regarder ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ verront à travers les vicissitudes de la vie ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Dans cette ville où le bien et le mal se cachent, ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ je survivrai avec toi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce rayon de lumière me guide pour surmonter le chagrin avec sa luminosité ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Te rencontrer à cette époque signifie que tu es mon destin ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les désirs portent les bords et les coins de mon cœur ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ et rient de la fascination perdante ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ J'insiste pour être le grain qui ne peut pas être brûlé par le feu de forêt ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ afin de nourrir l'amour ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Debout au centre de la houle, les vents sont mes pensées ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La pluie est le terrain de chasse demandant au cheval de se battre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Soulevez la tête pour regarder les temps ininterrompus à une distance ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La torche devant mes yeux se lève ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le ciel devient de plus en plus sombre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le chemin devient de plus en plus long ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je sais que les cœurs ne peuvent pas vaciller ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Quiconque ose être un roi pendant le chaos du monde ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ arrêtera les maux de toute sa force sans doute ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Puis il y a de l'espoir ♪ ♬ ♪
Princess Agents
Épisode 48
Sous-titres apportés par l'équipe Princess Agents@viki RipD973
Princesse.
Il y a un rouleau ici.
Merci, Votre Altesse.
Ne touche à rien ici. Sois prudente.
Il y a des pièges partout.
Votre Altesse a-t-elle découvert quelque chose ?
J'ai juste l'impression que les pièges présents ici me sont familiers.
Durant mon enfance, j'ai connu un artisan qui s'occupait des mécanismes.
Il pouvait créer une machine-cheval qui courrait des kilomètres sans avoir besoin de nourriture ou d'eau.
L'artisan que vous mentionnez est-il celui qui vous a donné ce petit oiseau en bois ?
Exactement.
Votre Altesse pense-t-elle que le camp de l'au-delà a quelque chose à voir avec l'artisan ?
La façon dont je le vois, le déploiement des machines de ce camp de l'au-delà
est très similaire à celui de l'époque.
Dans l'ensemble, ce camp de l'au-delà n'est pas un endroit ordinaire.
Êtes-vous une espionne de Liang ?
Messire Yue est très intelligent.
C'est vous qui êtes trop stupide.
Votre Altesse.
Laisse-moi tranquille.
Je veux avoir un moment seule.
Xiao Ce !
Je vous ai dit qu'elle est partie.
- Où est-elle allée ? - Où d'autre pourrait-elle aller ?
Bien sûr, elle est allée à Yan du Nord.
Pensez-vous qu'elle irait à Chang'an pour se faire décapiter ?
Qui l'a autorisé à partir ?
Elle est une personne qui peut partir quand elle souhaite.
Qui peut l'arrêter ?
Après avoir pris vos médicaments, elle est devenue aussi énergique qu'un tigre.
Bien sûr, il n'y a aucune raison pour elle de rester là.
Très bien, ne soyez pas trop en colère.
Vous êtes destinés à vous rencontrer mais pas à être ensemble.
Être ensemble par la force ne mènera pas à de bons résultats.
Je pense que vous êtes un homme honnête.
Qu'en pensez-vous ?
Je vous présenterai quelques dames.
Vous...
Hé, je n'ai pas fini. Où allez-vous ?
Écoutez-moi ! Je vais...
Yuwen Yue !
­
Je suis presque rétablie.
Je pars.
À cause de mon incident, cela a dû vous apporter beaucoup d'ennuis.
Prenez soin de vous après être retourné à Chang'an, d'accord ?
Si Yan du Nord et le Grand Wei sont en guerre,
nous ne pourrons nous rencontrer que sur le champ de bataille.
Quand le moment viendra, vous n'avez pas besoin d'être clément.
Autre qu'être claire concernant ta position,
n'as-tu pas d'autres mots pour moi ?
De quoi pouvons-nous parler ?
C'est vrai.
Tout n'est que mon propre désire.
Yuwen Yue.
Vous devriez comprendre que
Yan Xun et moi avons atteint ce point aujourd'hui après avoir travaillé très dur.
Je ne peux pas me permettre d'être obstinée et impulsive.
Merci pour m'avoir aidée autant de fois.
Pardon, mais je dois partir.
Yan Xun est seul à Yan du Nord.
Je ne sais rien de la situation, l'environnement
et les personnes qu'il va rencontrer.
Je suis inquiète pour lui.
Bien sûr, je dois aussi le réconforter.
Je pense...
Qu'il a besoin de moi.
­
J'ai aussi besoin de toi.
L'as-tu ressenti ?
­
Prends un peu de nourriture, ma générale.
Tu vas bientôt faire un long voyage.
Tu ne peux pas avoir l'estomac vide.
Je n'ai pas faim.
À l'origine, j'avais l'intention de le piéger.
Loin des yeux, loin du cœur.
Qiao Qiao, il y a de nombreuses façons d'avancer.
Tu en choisis une et dois en abandonner une autre.
Tu es une idiote qui
a choisi une route assaillie d'épines et d'herbes sauvages
alors que l'autre est chaude, lisse et splendide.
Alors tu seras triste quand les autres essayeront de te ramener.
Il n'y a rien que nous pouvons faire.
Crois-tu en toi ?
Bien sûr que oui.
Crois-tu en Yan Xun ?
Oui, je le crois.
Alors marche sur ton chemin épineux au lieu du splendide.
À ce moment-là, tu découvriras que tout ce que tu fais est récompensé.
Quant à Yuwen Yue,
attendons qu'il trouve une solution.
Le temps guérit tout.
Tant qu'il n'y a pas de mort, toute blessure sera guérie.
Personne dans ce monde n'a besoin de quelqu'un d'autre pour vivre.
Il est très intelligent. Il se retrouvera tôt ou tard.
Ne t'inquiète pas.
De plus, Yuwen Yue a été strictement contrôlée et n'a pas vu le monde.
Regarde-toi. Tu n'es ni séduisante ni bien en chair.
La seule graisse qui se trouve sur toi n'est pas aux bons endroits.
Tout est sur ton visage.
Que voulez-vous dire ? Suis-je si mauvaise ?
D'accord, d'accord. Ne sois pas en colère.
Je plaisantais.
Très bien, finis tes nouilles et repose-toi tôt.
Récemment, je vois toujours des personnes songeuses à l'extérieur du manoir.
Je suppose qu'ils sont des personnes de Yan Xun.
Pars avec eux demain.
Au fait,
inutile de me dire au revoir cette fois.
Je vais avoir un long sommeil profond.
Xiao Ce,
merci.
Nous sommes maintenant à cette position.
Alors laisse les soldats...
Commandant,
certains frères ont disparu l'un après l'autre.
Que se passe-t-il ?
Hongchuan est en avance. Je crains qu'ils soient rentrés pour rendre visite à leurs familles.
Ces idiots vont perdre leurs vies si quelqu'un les découvre.
Va en ville et fais-les tous revenir.
- Oui. - Oui.
Hongchuan
Comment ça se passe ? Vous les avez trouvé ?
C'est mauvais de rester ici trop longtemps.
Sortons de la ville et trouvons un autre plan.
Partons.
Que vous arrive-t-il ?
Commandant, nous voulons...
Non !
C'est trop risqué de le faire ainsi.
Commandant, nos frères seront prudents.
Leurs familles manquent à tout le monde, même si juste jeter un coup d’œil.
Juste un coup d’œil, Commandant.
D'accord, seulement deux heures.
Merci infiniment, Commandant.
Là. Tiens-le comme ça.
- C'est ça. Fais-le doucement. - Oui.
Tu écris joliment.
Souviens-toi, le son de ce caractère est Wu.
C'est le nom de famille de ton père, et le tien aussi.
Mais quand papa reviendra-t-il ?
Hé, bientôt.
Papa reviendra vers nous quand tu aura appris tous les caractères dans ce livre.
- Compris ? - Oui, j'ai compris.
Voilà. Nous prendrons notre temps. Continue à écrire, d'accord ?
Maison de Thé Aurore
Vieil homme, cette épée est-elle tranchante ?
Oui.
On dirait que l'héritier présumé Yan Xun a réussi à revenir à Yan du Nord.
Peut-être que les troupes Wei attaqueront un jour.
Nous deux, nous devrions préparer de bonnes épées pour nous venger du meurtre de nos famille.
D'accord.
Aspirant ! Aspirant !
Bien sûr !
Nous ne sommes pas comme votre fils inutile qui s'est rendu à l'ennemi au combat.
Quel lâche !
Mon fils ne se rebellerait jamais et ne se rendrait pas à l'ennemi.
Je sais qu'il est meilleur que quiconque.
Vieil homme, vous cherchez encore querelle.
Qui sur cette terre ne sait pas quel genre de personne est votre fils ?
Je ne vous vendrai pas ces épées. Partez !
Ne pas les vendre ? Nous les achèterons même pas.
- C'est ça. - Partez !
Quel vieil homme.
Pars !
- Grand frère... - Pars !
Grand frère, je sais que je suis un pécheur.
Je veux juste jeter un œil à notre mère.
Elle était malade et au lit quand je suis parti.
Cela fait trois ans maintenant. Je veux juste revenir et la regarder.
Tais-toi !
Mère est mort.
Son état a empiré l'année après ton départ.
À cause de toi, personne dans la ville n'a accepté de nous vendre des médicaments.
Pourquoi n'es-tu pas mort ?
Pourquoi es-tu revenu ?
Tu sais à quel point nous avons été mal traités par les autres à cause de toi ?
Tout est de ma faute. Tout est de ma faute.
Mère ! Je ne suis pas filial.
Je vous ai fait du tort !
Mère !
Zhang Yu ! Zhang Yu !
- Zhang Yu ! - Zhang Yu !
Sale minable !
Zhang Yu !
Tu ne le veux pas. Je le voulais.
Qui est le commandant de l'armée de Xiuli ?
C'est moi.
Je suis He Xiao.
Je suis un subordonné du général Cheng Yuan.
Je suis assigné pour transporter l'armée de Xiuli au col Nord.
Pourriez-vous expliquer ce que vous voulez dire par "transporter", Général ?
Vous me flattez en m'appelant général.
Yan du Nord est un petit endroit, il n'égale pas Chang'an.
Ce n'est pas un endroit où chaque homme est nommé Jack ou un qui connait des petits tours est capable de devenir un général.
Je suis seulement un adjoint dans l'armée des Aigles Noirs.
Quant à "transporter",
je crois que vous, l'armée de Xiuli, avez plus d'expérience que nous.
N'était-ce pas vous, messieurs de l'armée de Xiuli, qui avez aidé l'armée Wei à l'époque
pour passer à travers Shuo du Nord et Hongchuan,
et ensuite dépouillé tout le monde de son armure et transporté tout le monde jusqu'à Chang'an ?
Avez-vous déjà oublié une telle expérience glorieuse ? Oui ?
D'accord.
Adjoint, mais vous n'avez toujours pas répondu à ma question.
Bien, je vais vous dire ce que signifie transporter.
Un transport est pour ces personnes avec le coeur d'une bête
et ces bâtards immoraux et injustes qui ont trahi leurs ancêtres.
Vous comprenez maintenant ?
Vous vous êtes rebellés.
L'armée de Xiuli s'est rebellée. L'armée de Xiuli s'est rebellée.
Retrait ! Retrait vite !
Partons.
Commandant, où doit-on aller ?
N'importe où sera bien.
Ils ne laisseront pas facilement passer l'incident d'aujourd'hui.
Ils vont sûrement revenir en renfort.
Nous sommes recherchés par tout le Grand Wei.
Nous avons tellement de gens. Où pouvons-nous cacher ?
C'est bon. Yan du Nord est grand avec une population éparse, et beaucoup de montagnes et de points d'eaux.
Peu importe de quel côté nous allons, nous devons trouver un endroit pour nous installer d'abord.
Nous ne pouvons rien faire si nous restons ici.
Partons.
Votre Altesse, notre situation actuelle n'est pas bonne.
Nos rations sont presque épuisées.
Et les rations rassemblées par M. Wu et le Grand Liang tiendront moins d'un mois.
Sous votre pression, les huit tribus des prairies ont promis d'envoyer des renforts,
mais sans voir les rations, ils n'enverrons pas de soldats.
Il a raison. Nous sommes à court de nourriture désormais. C'est même pire que pour les armes.
Si nous ne réapprovisionnons pas nos rations à temps, il est probable que nous ne serons pas en mesure de faire face à la prochaine bataille.
Votre Altesse, récemment quelques troupes de Wei sont toujours en mouvement.
On dirait qu'ils sont prêts à attaquer.
Selon les caractéristiques de l'empereur de Wei,
il enverra certainement un de ses fils diriger personnellement les troupes ici.
Actuellement, les prince Xiang, Yu et Mu,
tous les princes adultes sont dans la capitale.
Nous ne pouvons pas confirmer qui il enverra au final.
De toutes les données de renseignement, il semble qu'ils enverront leurs soldats en novembre.
En d'autres termes, même dieu est de notre côté,
nous avons seulement un mois tout au plus pour préparer la bataille.
Alors où et comment cette bataille éclatera, nous devrons la préparer à l'avance.
Alors devrions-nous d'abord déplacer notre armée du col du Nord au col de Meilin pour garder ?
Bien sûr que non. Les plaines dans la Col du Nord ont connu une catastrophe naturelle cette année.
Ces barbares nous ont jeté un regard avide en tant que proie.
Une fois que nous aurons retiré nos soldats, ils riposteront immédiatement.
Une fois que cela se produira, nous ferons face à une bataille des deux côtés.
Même s'ils envahissent,
ceux en difficulté seront les huit tribus dans les prairies.
Mlle Yu, pourquoi êtes-vous si inquiète ?
Les gens des huit tribus des prairies pourraient ne pas nous écouter en ce moment,
mais ils ont tout de même promis d'envoyer des renforts pour Hongchuan.
C'est l'action de leur part qui s'avère être de notre côté.
Yan du Nord pourrait persuader ces huit tribus à cause de l'armée au col du Nord;
Non seulement il résiste aux barbares, mais il impressionne aussi les huit tribus. C'est basique.
Même lorsque Hongchuan a été reprise à l'époque, nous n'avons pas utilisé l'armée du col du Nord.
Comment pouvons-nous la déplacer maintenant ?
Mlle Yu, vous les traitez comme les vôtres,
mais ils ne traitent pas Son Altesse comme leur maître.
Récemment, j'ai attrapé trois des courriers des prairies à la ville de Chang'an.
Ils sont prêts à se rebeller à tout moment.
S'ils envoient vraiment des soldats, oserez-vous les utiliser ?
Général Xia, vous avez combattu avec mon père partout.
Quel est votre avis ?
Votre Altesse, la situation actuelle est vraiment dangereuse.
Mais notre cœur au combat est certain.
Je pense que si nous déplaçons quelques soldats du col du Nord pour la ligne est,
cela nous aidera surement à combattre l'armée de Wei.
Mais les huit tribus des prairies auront beaucoup de raisons de refuser de nous aider alors.
Retirer nos soldats a ses propres avantages,
ne pas les retirer a aussi ses propres bénéfices.
Votre Altesse est si intelligent. Je crois que vous devez avoir un bon moyen de vaincre notre ennemi.
Général Xia, ces paroles que vous avez dites sont comme si vous ne disiez rien du tout.
Bien, je dirai quelque chose d'utile.
Votre Altesse vient juste de revenir à Yan du Nord.
Vous n'êtes pas familier avec notre armée et de nombreuses choses.
Pour les batailles futures, j'ai discuté avec plusieurs généraux.
Nous avons une suggestion.
Je suggère que nous fassions un ajustement pour toute l'armée de Yan du Nord.
- Ajustement ? - Oui, il y a juste quelques petits problèmes.
Votre Altesse a été occupée à gérer beaucoup de choses tous les jours.
Nous venons de prendre une décision par nous-mêmes à ce sujet.
Je vous donnerai le rapport spécifique plus tard pour votre examen.
Général Xia, demandez-vous à Votre Altesse de l'examiner
ou êtes-vous en train de le prévenir ?
Vous devenez de plus en plus entêté.
Quand le duc de Yan du Nord était encore en vie, nous ne vous avions jamais vu aussi audacieux.
Même pour l'ajustement des troupes, vous osez prendre votre propre décision ?
Général Cheng, devriez-vous me parler avec cette attitude ?
Alors à qui croyez-vous que je m'adresse ?
Et avec quel genre d'attitude ?
Nous n'avons pas besoin de dire clairement tout ce que vous avez fait ces dernières années, n'est-ce pas ?
Général Cheng, sans preuve, vous ne devriez pas dire des choses au hasard.
Est-ce que le Général Xia est quelqu'un que vous pouvez insulter, bon gré mal gré ?
Si ce sont des insultes, vous le sauriez mieux.
Combien de l'argent transporté ici par la Chambre de Commerce de Xianyang a été dépensé pour les dépenses militaires ?
Combien a été bourré dans la poche de quelqu'un d'autre ?
Arrêtez de blâmer les gens sans preuves !
Si je condamne sans preuve, alors nous saurons une fois que nous enquêterons.
- Si tu continues à faire n'importe quoi, je vous tuerai ! - Venez alors !
Fermez-la tous !
Père,
je sus revenu.
En y réfléchissant, nous ne nous sommes pas vus depuis 10 ans. Non ?
Le Yan du Nord dans ma mémoire est la terre promise ici sur terre.
C'est l'endroit sur terre avec le plus de liberté.
Et ces années à Chang'an,
j'avais tellement de confiance et d'espoir pour vous et ma patrie.
Mais vous ne savez pas, quand j'ai échappé à la mort et suis revenu,
combien j'étais déçu.
Père, Yan du Nord n'est plus l'ancien Yan du Nord.
Les huit tribus des prairies ont changé de loyauté et vivent désormais une existence ignoble.
Les vieux généraux et soldats du manoir du duc de Yan du Nord sont maintenant en désaccord.
Ils se disputent pour le pouvoir et l'intérêt.
Même les citoyens de Yan du Nord
ne veulent pas que je revienne.
Ce jour où je suis entré dans la ville de Hongchuan,
personne n'est venu pour m'accueillir.
Père, ils se sont agenouillés bien trop longtemps.
Ils ne veulent déjà plus se relever.
Ce n'est plus notre maison désormais.
Les faibles n'ont aucune qualification pour supplier leur survie.
Je veux devenir fort.
Je détruirai tout ce qui se trouve sur mon chemin.
Cela inclut ma conscience et mes faiblesses.
Aujourd'hui, je confère au prince Yuan Qi le titre de général commandant pour l'expédition de soumission de Yan du Nord.
Je confère à Wei Shuye le titre de commandant adjoint et haut général de l'expédition de soumission de Yan du Nord.
Mettez-vous en route demain pour supprimer les rebelles.
J'accepte le décret.
Porte Ouest
Au rapport !
Qui t'a laissé entrer ici ? Parle !
En informant Votre Altesse, ils arrivent.
Qui arrive ? Pourquoi paniques-tu ?
La situation est urgente. L'empereur de Wei a envoyé 200 000 soldats sous la direction du prince Yuan Qi.
Ils seront bientôt au col de Meilin.
Généraux en chef, accompagnez-moi à la rencontre des ennemis.
Oui !
Général Cheng, j'ai quelque chose à vous dire.
Messire, la grande armée Wei a atteint le passage de la rivière Chiyuan.
Une fois la rivière passée, ils seront à la ville de Hongchuan.
L'armée des faucons noirs de Yan du Nord s'est aussi mis en route.
Où se trouve l'armée des faucons noirs actuellement ?
Selon mes calculs, ils auraient dû atteindre les environs du passage de la rivière Chiyuan.
De plus, il y a d'énormes quantités de rations transportées de Yan du Nord vers la ligne de front.
Une grande bataille ne peut pas être évitée.
Yan du Nord - Empire Wei
Chang'an est en danger.
Messire, voulez-vous dire que Yan Xun va attaquer Chang'an ?
Oui.
Yan Xun va contourner le col de Meilin et éviter les forces principales de Wei. Son armée se dirigera directement vers Chang'an.
Bien que l'armée des faucons noirs possède une force militaire robuste,
contre 200 000 soldats de Wei, nous ne pouvons pas garantir qui en sortira vainqueur.
Suivant les stratégies habituelles, ils devraient utiliser la ville de Hongchuan comme défense.
D'abord défendre et ensuite entourer les ennemis.
Mais Yan Xun a plutôt choisi d'attaquer pro-activement.
En plus du fait qu'il ait déjà rassemblé autant de rations,
ce voyage est certainement une expédition de longue distance.
Mais son but est déjà évident.
Si c'est comme vous le dites, alors n'est-ce pas abandonner Yan du Nord et le céder aux autres ?
Oui. Personne ne s'y attendrait.
Wei Shuye et Yuan Qi ne le devineraient pas non plus.
Bien qu'ils connaissent les stratégies militaires, ils sont incapables de voir en une personne comme Yan Xun.
Une personne sans maison qui est si déterminée à se venger.
Pour lui, s'il est capable de conquérir Chang'an, alors Yan du Nord ne serait plus sa maison.
Retournons immédiatement à Chang'an.
- Oui. - Oui.
Ah Chu, Son Altesse veut que vous alliez à la ville de Lan et l'attendiez.
Une fois qu'il aura repoussé l'armée Wei, il viendra vous trouver.
Disparais !
Tu n'as pas d'argent et tu viens encore acheter des médicaments.
Ma mère est très malade. Je vous en supplie.
Je vous en prie, faites-nous une faveur pour la sauver.
Cesse de pleurer. Déguerpie ! Pars vite !
Donne-le-moi !
- Feng Mian, va jeter un œil. - Toi ! Déguerpie !
Oui.
Je vous en supplie.
Je vous en supplie. Je vous en supplie.
- Attendez une minute. - Je vous en supplie.
Je paierai pour lui. Donnez-lui les médicaments.
Gamin, prends-le.
Allons-y.
Ville de Hongchuan
Il est préférable que cette femme parte.
Ne bloquez pas le chemin de la vengeance de Son Altesse.
Votre fils salue Père impérial.
Che'er, dépêchez-vous de vous lever.
Merci, Père impérial.
Je vous ai convoqué ici pour une chose urgente.
Vous devez m'aider à attraper un traître.
Père impérial, veuillez m'expliquer.
Cette fois-ci, il n'a pas été facile de rassembler 200 000 soldats.
Yuan Qi et Wei Shuye les mènent pour une expédition contre Yan du Nord.
Il n'y a que 150 000 soldats protégeant la capitale.
Mais je viens de recevoir les nouvelles
que le sceau militaire des gardes interdits a été volé.
Les 150 000 soldats ont été envoyé ailleurs.
Cette affaire n'est pas mineur.
Père impérial, avec le sceau militaire volé,
la force militaire de Chang'an est actuellement est vide.
Si à ce moment-là Yan Xun est capable de mener son armée et passé le col de Meilin,
il peut alors directement venir à Chang'an.
Cela serait problématique.
C'est ce dont je suis inquiet aussi.
Je vais immédiatement enquêter sur l'emplacement du sceau militaire.
Dépêchez-vous de trouver le sceau militaire ou Chang'an sera en danger.
Oui.
Votre Altesse, comme ordonné,
j'ai déjà envoyé quelqu'un pour enquêter sur l'affaire.
Récemment, il n'y a que la princesse Chun qui a quitté le palais.
Nous ignorons où elle se trouve.
Avez-vous vérifié partout dans le palais ?
Nous avons vérifié partout. Nous n'avons pas trouvé la princesse.
Le sceau militaire a été volé, 150 000 soldats mobilisés,
et Chun'er a disparu.
Chun'er ?
Au rapport !
Votre Altesse, le général Yuwen Yue a envoyé un message secret.
L'armée principale de Yan Xun va passer le col de Meilin et attaquer Chang'an.
Quoi ?
Dites-vous que Chun'er a volé le sceau militaire de Sa Majesté ?
Est-elle folle ?
Toutes les actions de l'actuelle Chun'er ne devraient pas être surprenantes.
C'est vraiment mauvais.
C'est un crime punissable de mort.
Mademoiselle Chu, vous méprenez l'héritier présumé.
C'était le général Cheng Yuan qui a mené l'opération contre les membres de la chambre de commerce de Xianyang.
Mais ce qui est le plus préoccupant actuellement est Hongchuan.
Sa Majesté, Messire Wu et Mademoiselle Yu,
sont les chefs militaires de Yan du Nord les plus populaires et dont les citoyens sont le plus enclin à suivre.
Mais aucun d'eux n'est rester pour garder Hongchuan.
Vous devez aussi vous rendre à la ville de Lan.
La ville de Hongchuan est tombée entre les mains du peuple.
Si je n'avais pas vu le général Cheng,
j'aurais vraiment pensé que Sa Majesté avait abandonné la ville de Hongchuan.
Je ne disais que des absurdités plus tôt.
Mademoiselle n'a pas besoin d'y croire.
Non. Je ne vais plus à la ville de Lan.
Je retourne à Hongchuan.
Je veux voir à quel jeu Cheng Yuan et Yan Xun jouent réellement.
Empire Wei - Yan du Nord
Messire, nous avons voyagé constamment pendant plusieurs jours.
Il est difficile pour nous de continuer ainsi.
Reposons-nous aujourd'hui, d'accord ?
Cessez de vous fatiguer.
Messire, une message secret urgent de la part du 7ème prince vient d'arriver.
Donne-le-moi.
Yuan Chun a volé le sceau militaire, la force militaire de Chang'an est maintenant vide.
Quand Yan Xun attaquera, Chang'an sera en danger.
Yue Qi, informe tous les espions Yue
de voyager de nuit pour retourner à la ville. Nous devons retourner à Chang'an immédiatement.
Oui.
Ils sont revenus nous informer que Mlle Chu revient.
Devrions-nous aller la trouver ?
La relation entre Mlle Chu et l'héritier présumé Yan est plutôt profonde.
Si elle peut s'élever pour expliquer les choses, peut-être que nous aurons encore une chance de renverser cette tendance.
Mademoiselle Chu est notre sauveuse.
Nous ne pouvons pas la trainer dans ce problème.
Elle et l'héritier présumé Yan se sont aidés et supportés l'un l'autre pendant tant d'années.
Si un désaccord entre eux se développe par notre faute,
alors ne devrions-nous pas avoir honte de faire cela à notre sauveuse ?
Je sais que vous voulez tous rentrer à la maison.
Attendez juste un peu plus.
Commandant, nous avons un problème.
Qu'y a-t-il ?
L'armée Wei vient nous attaquer mais à la place Yan Xun mène son armée pour attaquer le col de Meilin.
La ville de Hongchuan est en danger.
Sous-titres apportés par l'équipe Princess Agents@viki RipD973
♪ ♬ ♪ Le vent sauvage souffle le clair de lune dans la confusion ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma vie est comme expulsée ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La flamme est cachée dans mon coeur ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Qui rira de ma rudesse inférieure ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Mes ailes sont détruites par le destin ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je tombe dans l'abîme sans fond ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma mémoire est scellée ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le vent et les chutes de neige sont débridés ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si je suis piétinée, je ne te regarderai pas ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce qui ne me tue pas, me rend plus forte ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cette respiration est chaude ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce battement de coeur est léger ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Peu à peu, il couve la puissance pour toute ma vie ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ L'ébullition dans mes yeux illumine l'espoir ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Peu importe combien de blessures j'ai ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ je suis enclin à brûler la flamme dans mon cœur pour briller de partout
♪ ♬ ♪ Et pour fondre la froideur du monde séculier ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Si seulement la lune brillante connaît mes pensées ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ S'il y a un long chemin et une nuit éternelle, alors quoi ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je veux que la flamme infinie du cœur bouillonne à nouveau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour brûler dans un rayon lumineux de l'horizon ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je renais après un bain de feu Le parfum remplit le ciel et la terre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le lys araignée rouge fleurit de nouveau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour brûler dans un rayon lumineux de l'horizon ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le lys araignée rouge fleurit de nouveau ♪ ♬ ♪